Молодой аспирант Дмитрий Неретин, от природы скромный и погруженный в книги, оказывается на передовой в роли военного переводчика. После недель жестоких боёв наступает неожиданное затишье. В это время разведчики его батальона возвращаются с ценной добычей — пленным немецким капитаном, который мог знать важные секреты. Однако ещё до начала допроса офицер таинственно погибает ночью прямо в расположении советских войск.
Неретин с ужасом понимает, что убийство совершено здесь, среди своих. Кто-то из сослуживцев намеренно заставил немца замолчать навсегда. Теперь застенчивому переводчику предстоит опасная игра — в одиночку вычислить предателя, затаившегося в их рядах, пока тот не нанёс новый удар. Каждая ошибка может стоить Дмитрию жизни, а каждое слово — стать ключом к разгадке.